Höflich, aber bestimmt?

Asiaten gelten ja im allgemeinen als sehr höflich und zurückhaltend, aber manchmal darf es durch auch etwas bestimmt sein. Der folgende Hinweise, man möge doch den Rasen bitte nicht betreten erhält erst durch das Gewehr und den Patronengürtel des Männchens seine volle Bedeutung mit dem unterschwelligen sonst...

Ebenfalls ein Muster an Zurückhaltung ist der Hinweis auf etwas grösserer Unterwäsche "For Fatso" - da hatte ich leider die Kamera nicht dabei.